Tour dum session le 13 juin

[sonia29]

moi je dis Yessssssssss si y'a du rhum of course.........!!!

[matalsurfing]

y'a du rhum of course !

[potchevleesch]

sans déconner ?

[matalsurfing]

Prévu un punch pour 30 personnes. Fallait pas ?

[pieroshape56]

ha si il faut !! !!

[matalsurfing]

on est bien chez les bretons, dès qu'on parle alcool ça se réveille. Si c'est pas triste la pétole !

[fab29]

c'est pas que je sois alcoolique, mais un ti punch ça se refuse pas!

a demain!

[sonia29]

Es evident que no se puede negar un ty ponche(pegada) .........

[matalsurfing]

si tu quieres un ty ponche pegada, debes hablar espanol todo la tarde ! lo mas dificil sera encontrar alguien quien sabe respuestar

[foolonhill]

Yo no puedo venir manana (où est la tilde sur un azerty?) pero mi corazon sera con ustedes!

[manutzh]

yo vengo pero al shop unicamente.
como dice mi mujer, "a mi no me gustan los mejillones".
tienes juegos para los ninos ? si no, con una video, sera bien !
hasta manana
quelqu'un le tente en allemand ?

[kerdonf]

Ya zer gut naturlich... bon ben voila au moin j'aurai tenté :p

[thomas]

Ich mag Rum sehr, aber leider kann ich nicht mit Ihnen am morgen sein. Haben sie viel Spass

[sonia29]

私は誰も（含んでください）理解しないであろう私がいるそこ（に・で）あなたにとっていっそう難しい日本人に私を話すつもりです。....
これらの良い言葉に関して、明日アペリチフのためにあなたを産み出してください、もし我々が中にすべてについてもう１つの言語（言語）を話すなら、我々は笑うつもりです。........

[thomas]

sonia tu dis que t'es prete à faire un strip tease sur le bar du tour du monde

faut se mefier des traducteurs automatiques ;)